Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

lato sottovento

См. также в других словарях:

  • sottovento — /sot:o vɛnto/ [comp. di sotto e vento ]. ■ avv. [dalla parte opposta a quella da cui soffia il vento (riferito alla posizione di chi osserva): trovarsi, mettersi s. ] ◀▶ sopravvento. ■ agg. invar. (marin., aeron.) [che sta nel lato di una nave,… …   Enciclopedia Italiana

  • sottovento — sot·to·vèn·to avv., agg.inv., s.m. 1. avv. CO TS mar. dalla parte opposta a quella da cui spira il vento: stare, navigare sottovento | agg.inv., che si trova in posizione opposta a quella da cui soffia il vento: promontorio sottovento Contrari:… …   Dizionario italiano

  • sottovento — {{hw}}{{sottovento}}{{/hw}}A avv. Dal lato opposto a quello da cui spira il vento: navigare –s. B  in funzione di agg. inv.  ( posposto a un s. ) Detto del fianco di una montagna opposto a quello sopravvento. C  in funzione di s. m.  solo sing.… …   Enciclopedia di italiano

  • poggia — pòg·gia s.f. TS mar. 1. nelle navi a vela latina, cavo che, legato alla parte inferiore dell antenna, serve a portare la vela sottovento Contrari: orza. 2. il lato sottovento di un imbarcazione | a poggia!, ordine dato al timoniere di venire alla …   Dizionario italiano

  • sopravvento — /sopra v:ɛnto/ (non com. sopravento) [comp. di sopra e vento ]. ■ avv. [dalla parte da cui soffia il vento (riferito alla posizione di chi osserva): trovarsi s. ] ◀▶ sottovento. ■ agg. invar. (marin., aeron.) [che sta nel lato di una nave o un… …   Enciclopedia Italiana

  • sopravento — so·pra·vèn·to avv., agg.inv., s.m. 1. avv. CO TS mar. dalla parte da cui soffia il vento, rispetto a un punto di riferimento: essere, trovarsi sopravento, navigare, costeggiare sopravento | agg.inv. CO che si trova dalla parte da cui spira il… …   Dizionario italiano

  • poggia — {{hw}}{{poggia}}{{/hw}}s. f.  (pl. ge ) 1 (mar.) Lato di sottovento di una nave. 2 Paranco che, fissato all estremità inferiore dell antenna, serviva a orientare opportunamente la vela latina …   Enciclopedia di italiano

  • poggia — / pɔdʒ:a/ s.f. [lat. tardo pŏdia ]. (marin.) [lato della nave sottovento] ◀▶ orza …   Enciclopedia Italiana

  • poggia — s. f. (mar.) lato di sottovento, puggia CONTR. orza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»